悟空和朋友们
《悟空的雪地弯弯》封面
儿童蜡笔涂鸦 · 18 页

悟空的雪地弯弯

Wukong and the Snowy Zigzags · 英文原版

悟空和铁扇公主一起学滑雪,跌坐进软雪,再一点点练会转弯和停下。玉兔在旁加油,最后大家分享暖热可可和小鱼饼干。

睡前绘本 · 约 4岁 · 免费阅读与打印

怎样打印成一本小书?

下载「打印小册子」版:US Letter 横向,双面短边翻转(Short Edge),100% 实际大小,每张纸 1 个 PDF 页,按正常顺序打印。每个 PDF 页已经排好两个书页。

打印小册子共 20 页,包含封面、作者页和封底;内封底特意留白。

这本需要 5 张纸;末尾补 0 个空白书页。把纸套叠、对折,再沿中缝装订。

当前阅读与打印文件

这里只提供当前的中英文版本。阅读版与打印版 PDF 均带有轻淡的署名水印。

版本记录
  • v9 · — 修订了7页英文,句子更完整、更适合朗读;中文不变。
  • v8 · — 重画封面,人物的身体朝向和冬装的前后都改对了。
  • v7 · — 润色了5页和封底的中文,读起来更自然顺口;英文不变。
  • v6 · — 作者页加上了版权声明,故事和插画不变。
  • v5 · — 玉兔换上新造型,大家的冬装在各页之间也保持一致。
  • v4 · — 电子阅读版末尾新增作者页和带插画的封底。
  • v3 · — 打印小册子新增署名扉页、作者页和一张新画的封底。
  • v2 · — 文字改排在插画上方的留白纸面上,不再压着半透明底板;第10页背景相应调整。
  • v1 · — 第一版。
小小心意,让故事继续生长

一起种下下一个故事。

故事可以免费阅读和打印。如果你和孩子喜欢,欢迎支持我继续创作。